Company logo

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

lcp

What is the translation of "bắt" in English?

vi bịt = en
volume_up
 caulk
chevron_left chevron_right
VI

"bắt" in English

bắt {vb}

EN

bắt khoan bắt nhặt {adj.}

EN

bắt đầu {noun}

EN

bắt chước {noun}

EN

bắt buộc {adj.}

EN

bab.la Discover+Learn

Discover, Learn, Practice

Living History
The Sound of the Flag Over Athens' Sacred Rock

Start your learning journey now

play_arrow

Translations

VI

bắt {verb}

bắt (also: khẩn nài, van nài)
volume_up
 adjure [adjured|adjured] {vb} [form.]
bắt (also: tóm, nắm lấy)
volume_up
 apprehend [apprehended|apprehended] {vb}
bắt (also: bắt giữ, bắt bớ, bắt giam, làm ngưng lại)
volume_up
 arrest [arrested|arrested] {vb}
bắt (also: bắt lấy)
volume_up
 capture [captured|captured] {vb}
bắt (also: bắt được, chộp, đớp, chụp, vồ, bắt gặp, mắc phải, nắm, bắt lấy)
volume_up
 catch [caught|caught] {vb}
bắt trạch đằng đuôi
to catch an eel by the tail
bắt (also: áp bách, ép buộc, buộc phải, bắt buộc, thúc ép, bắt ép, buộc, ép)
volume_up
 compel [compelled|compelled] {vb}
bắt (also: bắt ép, ép buộc, cưỡng ép)
volume_up
 constrain [constrained|constrained] {vb}
VI

bắt khoan bắt nhặt {adjective}

bắt khoan bắt nhặt (also: bẻ họe, quá khắt khe, hay bắt bẻ, hay chỉ trích, quá bắt bẻ)
volume_up
 overcritical {adj.}
VI

bắt đầu {noun}

bắt đầu (also: lúc đầu, buổi đầu, khởi đầu, ban đầu, lúc khởi đầu, sơ khởi, sự bắt đầu)
volume_up
 beginning {noun}
Ngay từ khi mới bắt đầu làm việc cùng cậu ấy/cô ấy, tôi đã nhận thấy cậu ấy/cô ấy là một người...
Since the beginning of our collaboration I know him / her as a…person.
VI

bắt chước {noun}

bắt chước
volume_up
 cloning {noun}
VI

bắt buộc {adjective}

bắt buộc
volume_up
 compulsory {adj.}

Context sentences

Vietnamese English Contextual examples of "bắt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

., khi cậu/cô ấy tham gia lớp học của tôi/ bắt đầu làm việc tại...
I have known...since… , when he / she enrolled in my class / began to work at… .
Hơn một thập kỉ trước, ... và ... đã bắt đầu tranh luận về vấn đề: liệu...
Over a decade ago, … and… started a debate centering on this question: whether…
Ngay từ khi mới bắt đầu làm việc cùng cậu ấy/cô ấy, tôi đã nhận thấy cậu ấy/cô ấy là một người...
Since the beginning of our collaboration I know him / her as a…person.
Cậu ấy nắm bắt các vấn đề mới rất nhanh, đồng thời cũng tiếp thu hướng dẫn và góp ý rất tốt.
He grasps new concepts quickly and accepts constructive criticism and instruction concerning his work.
Tôi có cần sô bảo hiểm xã hội trước khi bắt đầu làm việc hay không?
Do I need a social security number before I start working?
Tôi thấy rằng... là một nhân viên rất chăm chỉ và nỗ lực, luôn nắm bắt được công việc cần làm là gì.
In my opinion, ...is a hard-working self-starter who invariably understands exactly what a project is all about.
Các định nghĩa này bắt nguồn từ...
We can characterize these explanations as being rooted in…
Chúng tôi bắt buộc phải hủy đơn đặt hàng vì...
We are forced to cancel our order due to...
bắt đầu làm việc gì như một thói quen hoặc thú vui
to take up sth
bắt đầu vị trí mới trong công việc
to take up sth
bắt trạch đằng đuôi
to catch an eel by the tail
bị bắt tại trận đang làm gì
to be caught in
chờ ai mắc lỗi gì để bắt
to lie in wait for
bắt đầu từ số không
to start from scratch
bắt đầu một cuộc hành trình
to set off
bị bắt gặp đang làm gì
to be caught
bắt quả tang
to catch sb in the act
bắt đầu xả súng vào
to open fire on
bắt đầu một thứ gì
to strike up sth
bắt đầu làm quen với
to take sth up

More

Browse by letters
Other dictionary words
Vietnamese

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Indonesian dictionary.

Living abroad Living abroad made easy Everything you need to know about life in a foreign country. Read more
Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases
Game recommendation
Guess the English word
test
che_k
Can you guess the word before your phone dies?
Challenge yourself in 16 different languages.